روزنامه «لوموند»: «فرانسه» در باتلاق «مالی»
8 سال پس از مداخله نظامی «فرانسه» در «مالی»، روزنامه فرانسوی «لوموند» این پرسش را مطرح می کند: «فرانسه» در «مالی» به دنبال چیست؟
تاریخ انتشار : 1399/10/27
منبع : ترجمه اختصاصی دبیرخانه کنگره ,

این روزنامه می نویسد: دولت گفته بود، هدف ما از مداخله نظامی در این کشور، مهار تهدیدات اسلام گرایان، گسترش عدالت و بازسازی این کشور است؛ اما این مداخله نتوانست از افزایش خشونت در میان غیرنظامیان و نفوذ اسلام گرایان بکاهد یا مانع انتقال دشمنان به «نیجر» و «بورکینافاسو» گردد.

ارتش «فرانسه» از ابتدای سال 2013، خطر افتادن در باتلاق را درک کرده بود، تا جایی که به سرعت درصدد کاهش حضور خود برآمد.

در حال حاضر، تمامی برآوردهای نظامی و سیاسی بر لزوم کاهش حضور در این کشور تأکید دارد.

این روزنامه اشاره کرد که دو مسأله، «فرانسه» را به مداخله در «پاریس» کشاند: 1- موج مهاجرت و سرایت تروریسم. 2- سیطره اسلام گرایان بر دولتی که زبان «فرانسوی» صحبت می کرد و احتمال می رود که آنان دامنه نفوذ خود را تا خلیج «گینه» افزایش دهند.

روزنامه «لوموند» تأکید می کند که حملات متعدد تروریستی در خاک «فرانسه» به حوادث «ساحل» ربطی ندارد؛ همان گونه که حکومت اسلام-گرایان نمی تواند به مهاجرت (تروریست ها) دامن بزند.

عقب نشینی خوفناک «آمریکا» از «افغانستان»، هشدار شدیدی به «پاریس» می دهد؛ به ویژه اینکه جاه طلبی های «روسیه» در «آفریقا»، این کشور را در حالت آماده باش قرار داده است تا از فرصت عقب نشینی «فرانسه» بهره-برداری کند.

اما اگر واقعا برای «فرانسه» مهم باشد که از باتلاق «مالی» بیرون رود، این امر علاوه بر عقب نشینی نظامی، مستلزم عقب نشینی سیاسی نیز می-باشد؛ به گونه ای که باید به تمامی حساسیت های این کشور توجه نمود و از آزادی های مبتنی بر دموکراسی محافظت بعمل آورد.

 

 

 

ترجمه از سایت الجزیره

انتشار این مطلب به معنیی تایید یا رد آن نیست و فقط به منظور اطلاع رسانی می باشد

موارد مرتبط
"داعش" علت اصلی عضویت سودان در ائتلاف ساحل
مالی: فارابوگو هنوز در محاصره جهادیست ها است
شرحی از سفر زن جوان فرانسوی به مرکز خلافت داعش در «در شب داعش»
ارسال نظر